Origine del nome "Hayate"

[Eichi Okabe]

Qualcuno sa da dove derivi il nome "Hayate" della Kawa dei Motogp? Ho provota a cercare in rete ma a parte il rimando ad un manga e alla traduzione del termine (Uragano) non ho trovato nulla...

La Repsol produce benza, Gresini è il nome del mangare, le Rizla sappiamo tutti a cosa servono.... ma Hayate?!? E' un nome di fantasia scelto dal Gresini del Sol Levante? E' un'azienda che produce / fa cosa?

[murtle]

magari questo: http://en.wikipedia.org/wiki/Hayate_(Shinkansen)

[iraton]

Me lo chiedevo anch'io :roll:

In effetti il motivo non è molto chiaro, vedi anche qui (http://en.wikipedia.org/wiki/Hayate_Racing_Team) :ok

[murtle]

da quanto postato da ira allora pare un nome scelto da loro così e non un determinato sponsor o azienda..

[mirko1978]

non produce nulla il nome hayate ( vuol dire vento) è semplicemente stato scelto dai vari personaggi illustri del sol levante che hanno rilevato il reparto corse kawasaki.

[lemans]

bhe si chiami come si chiami, ma da quando ha cambiato il colore va di +, sarà mica che il verde porta sfiga ????

[Pol]

ma dai.. lo sappiamo tutti che le Kawasaki nere vanno di più di tutte le altre :sdentato (vero Scin?? :ridi)

[die]

Che l'abbiano scelto per l'assonanza all'inglese "I hate"?